“Merry Christmas” The magic of Christmas isn’t confined by borders or language. It’s a universal feeling of joy, hope, and goodwill that echoes in every corner of the globe. While the traditions may vary, the heartfelt wish for a merry and bright holiday season is something we all share. Sharing a Christmas greeting in someone’s native tongue is a beautiful way to connect and show you care. It’s a small gesture that can bridge cultural gaps and make the world feel a little closer. Whether you’re sending cards to friends abroad, greeting a neighbor, or simply curious, this guide will help you share the season’s joy with the world.
Table of Contents
The Universal Language of Christmas Cheer
Learning a simple phrase like “Merry Christmas” in another language goes beyond just words; it’s an act of connection. It shows respect for other cultures and spreads the festive spirit in a more personal and meaningful way. Get ready to embark on a linguistic journey around the world this holiday season!
European Merry Christmas Greetings
From the snowy landscapes of Scandinavia to the sunny coasts of the Mediterranean, Europe is a tapestry of Christmas traditions and languages.
- Albanian: Gëzuar Krishtlindjet
- Basque: Eguberri on
- Belarusian: З Калядамі (Z Kaliadami)
- Breton: Nedeleg laouen
- Bulgarian: Весела Коледа (Vesela Koleda)
- Catalan: Bon Nadal
- Corsican: Bon Natale
- Croatian: Sretan Božić
- Czech: Veselé Vánoce
- Danish: Glædelig Jul
- Dutch: Vrolijk Kerstfeest
- Estonian: Rõõmsaid Jõule
- Faroese: Gleðilig jól
- Finnish: Hyvää Joulua
- French: Joyeux Noël
- Galician: Bo Nadal
- German: Frohe Weihnachten
- Greek: Καλά Χριστούγεννα (Kala Christougena)
- Hungarian: Boldog Karácsonyt
- Icelandic: Gleðileg Jól
- Irish (Gaelic): Nollaig Shona Dhuit
- Italian: Buon Natale
- Latvian: Priecīgus Ziemassvētkus
- Lithuanian: Linksmų Kalėdų
- Luxembourgish: Schéin Chrëschtdeeg
- Macedonian: Среќен Божиќ (Sreḱen Božiḱ)
- Maltese: Il-Milied it-Tajjeb
- Norwegian: God Jul
- Polish: Wesołych Świąt
- Portuguese: Feliz Natal
- Romanian: Crăciun Fericit
- Russian: Счастливого Рождества (Schastlivogo Rozhdestva)
- Scottish Gaelic: Nollaig Chridheil
- Serbian: Hristos se rodi
- Slovak: Veselé Vianoce
- Slovenian: Vesel Božič
- Spanish: Feliz Navidad
- Swedish: God Jul
- Ukrainian: Веселого Різдва (Veseloho Rizdva)
- Welsh: Nadolig Llawen
- Yiddish: אַ פֿריילעכן ניטל (A freylekhn nitl)
Holiday Wishes from Asia “Merry Christmas”
Asia is home to a vast diversity of cultures and faiths. In many countries, Christmas is celebrated with unique local flair.
- Armenian: Shnorhavor Surb Tsnund
- Azerbaijani: Milad bayramınız mübarək
- Bengali (Bangla): শুভ বড়দিন (Shubho Bôṛodin)
- Chinese (Mandarin): 圣诞快乐 (Shèng Dàn Kuài Lè)
- Filipino (Tagalog): Maligayang Pasko
- Georgian: Gilotsavt Shobas
- Hebrew: חג מולד שמח (Chag Molad Sameach)
- Hindi: मेरी क्रिसमस (Merī krisamas)
- Indonesian: Selamat Natal
- Japanese: メリークリスマス (Merī Kurisumasu)
- Kazakh: Рождествомен (Rojdestvomen)
- Khmer (Cambodian): រីករាយបុណ្យណូអែល (Rikreay Bony Noel)
- Korean: 메리 크리스마스 (Meri Keuriseumaseu)
- Kurdish: Kirîstmas pîroz be
- Lao: ສຸກສັນວັນຄຣິດສະມາດ (Souksan van Christmas)
- Malayalam: ക്രിസ്മസ് ആശംസകള് (Krismas āśaṁsakaḷ)
- Mongolian: Зул сарын баярын мэнд хүргэе (Zul saryn bayaryn mend khürgeye)
- Nepali: क्रिसमसको शुभकामना (Krismasko shubhakamana)
- Pashto: کرسمس مو مبارک شه (Krismas mo mubarak sha)
- Persian (Farsi): کریسمس مبارک (Christmas mobârak)
- Sinhala (Sri Lanka): සුබ නත්තලක් (Suba nattalak)
- Tamil: கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் (Kiristumas vāḻttukkaḷ)
- Thai: สุขสันต์วันคริสต์มาส (Suk san wan Christmas)
- Turkish: Mutlu Noeller
- Urdu: کرسمس مبارک (Krismas mubārak)
- Uzbek: Rojdestvo muborak
- Vietnamese: Chúc Mừng Giáng Sinh
African Holiday Salutations “Merry Christmas”
Christmas in Africa is often a vibrant, joyful affair, celebrated with church services, caroling, and feasts.
- Afrikaans: Geseënde Kersfees
- Amharic: መልካም ገና (Melkam Gena)
- Hausa: Barka da Kirsimeti
- Igbo: Ekeresimesi Oma
- Malagasy: Mirary Krismasy sambatra
- Sesotho: Keresemese e monate
- Shona: Kirisimasi yakanaka
- Somali: Kirismas Wanaagsan
- Swahili: Krismasi Njema
- Swati: Jabulela Khisimusi
- Yoruba: E ku odun Keresimesi
- Zulu: UKhisimusi omuhle
Greetings from the Americas and Oceania
While English, Spanish, and French are common, many indigenous languages have their own beautiful ways to share holiday cheer.
- Cherokee: ᏓᏂᏍᏔNDAY (Danistayohihv)
- Fijian: Me nomu e dua na Marau ni Kirisimasi
- Haitian Creole: Jwaye Nowèl
- Hawaiian: Mele Kalikimaka
- Inuktitut: ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᒃᓯᐅᓂ (Quviasugviksiumik)
- Maori: Meri Kirihimete
- Navajo: Nizhónígo Késhmish
- Samoan: Manuia le Kerisimasi
- Tahitian: ‘Ia ‘oa’oa ‘e te Kirihimete
- Tongan: Kilisimasi Fiefia
Read More:
Beyond Merry! 150 Fresh Christmas Wishes to Sparkle in 2025
The 2026 Reset: 150 Fresh New Year Wishes ‘Happy New Year!’
Conclusion
No matter how you say it, the message of “Merry Christmas” carries the same warmth and love. This holiday season, why not try out a few of these global greetings? You might just surprise a friend, delight a colleague, or simply feel more connected to the global family celebrating this special time of year. After all, the spirit of Christmas is a language that everyone’s heart can understand. Wishing you a very happy holiday season, wherever you are in the world.
Follow my Pinterest for daily updates and inspiration.
